home
***
CD-ROM
|
disk
|
FTP
|
other
***
search
/
PC World Komputer 2010 April
/
PCWorld0410.iso
/
pluginy Firefox
/
60
/
60.xpi
/
chrome
/
webdeveloper.jar
/
locale
/
pl-PL
/
webdeveloper
/
options.dtd
< prev
next >
Wrap
Text File
|
2009-06-30
|
5KB
|
78 lines
<!ENTITY webdeveloper.options.add "Dodaj">
<!ENTITY webdeveloper.options.delete "Usuń">
<!ENTITY webdeveloper.options.edit "Edytuj">
<!ENTITY webdeveloper.options.move.down "Przesuń w dół">
<!ENTITY webdeveloper.options.move.up "Przesuń w górę">
<!ENTITY webdeveloper.options.new.separator "Nowy separator">
<!ENTITY webdeveloper.options.title "Web Developer - ustawienia ">
<!ENTITY webdeveloper.options.colors.fonts.label "Kolory i czcionki">
<!ENTITY webdeveloper.options.dashboard.label "Tablica">
<!ENTITY webdeveloper.options.general.label "Og├│lne">
<!ENTITY webdeveloper.options.keys.label "Skr├│ty">
<!ENTITY webdeveloper.options.miscellaneous.label "R├│┼╝ne">
<!ENTITY webdeveloper.options.resize.label "Zmiana wielkości">
<!ENTITY webdeveloper.options.tools.label "Narz─Ödzia">
<!ENTITY webdeveloper.options.validation.label "Walidacja">
<!ENTITY webdeveloper.options.view.source.label "Pokaż źródło">
<!ENTITY webdeveloper.background.color.label "Kolor tła:">
<!ENTITY webdeveloper.border.color.label "Kolor ramki:">
<!ENTITY webdeveloper.feature.tooltip.colors.caption "Opcje kolor├│w podpowiedzi">
<!ENTITY webdeveloper.font.size.label "Rozmiar czcionki (px):">
<!ENTITY webdeveloper.generated.content.caption "Generowana zawartość">
<!ENTITY webdeveloper.opacity.label "Przezroczystość:">
<!ENTITY webdeveloper.text.color.label "Kolor tekstu:">
<!ENTITY webdeveloper.dom.inspector.dashboard "Inspektora DOM">
<!ENTITY webdeveloper.edit.features "Opcje edycji">
<!ENTITY webdeveloper.edit.font "Wielkość czcionki (w px):">
<!ENTITY webdeveloper.edit.update.frequency "Częstotliwość automatycznego odświeżania (ms):">
<!ENTITY webdeveloper.edit.wrap "Zawijaj wiersze">
<!ENTITY webdeveloper.error.console.dashboard "Konsolę błędów">
<!ENTITY webdeveloper.open.dashboard "Wyświetl w tablicy">
<!ENTITY webdeveloper.style.information.dashboard "Informacje o stylach">
<!ENTITY webdeveloper.confirmation.dialogs.hide "Nie wyświetlaj potwierdzeń">
<!ENTITY webdeveloper.context.hide "Nie wyświetlaj menu kontekstowego">
<!ENTITY webdeveloper.general.caption "Og├│lne">
<!ENTITY webdeveloper.icons "Ikony">
<!ENTITY webdeveloper.icons.text "Ikony i tekst">
<!ENTITY webdeveloper.informational.dialogs.hide "Nie wyświetlaj komunikatów">
<!ENTITY webdeveloper.menu.hide "Nie wyświetlaj elementu "Web Developer" w menu "Narzędzia"">
<!ENTITY webdeveloper.open.tabs "Otwieraj generowane strony w kartach">
<!ENTITY webdeveloper.open.tabs.background "Otwieraj w tle">
<!ENTITY webdeveloper.options.reset "Przywróć domyślne">
<!ENTITY webdeveloper.tabs.windows.caption "Karty i okna">
<!ENTITY webdeveloper.text "Tekst">
<!ENTITY webdeveloper.toolbar.icons "Wyświetlaj na pasku narzędzi:">
<!ENTITY webdeveloper.keyboard.shortcuts.caption "Skr├│ty klawiaturowe">
<!ENTITY webdeveloper.keyboard.shortcuts.label "Ka┼╝da zmiana skr├│t├│w klawiaturowych wymaga ponownego uruchomienia przegl─àdarki.">
<!ENTITY webdeveloper.tools.shortcuts.label "Skr├│ty klawiaturowe mog─à tak┼╝e by─ç zmieniane w karcie "Narz─Ödzia".">
<!ENTITY webdeveloper.forms.caption "Formularze">
<!ENTITY webdeveloper.populate.form.fields.email.label "Adres e-mail jaki będzie używany do wypełniania pól formularza:">
<!ENTITY webdeveloper.information.caption "Informacja">
<!ENTITY webdeveloper.information.tidy "Usuwaj duplikaty i uporządkuj kotwice, obrazki oraz wyniki odnośników informacyjnych">
<!ENTITY webdeveloper.open.css.console.error "Otwórz konsolę błędów jeśli bieżąca strona wygeneruje błąd CSS">
<!ENTITY webdeveloper.open.javascript.console.warning "Otwórz konsolę błędów jeśli aktywna strona wygeneruje ostrzeżenie">
<!ENTITY webdeveloper.open.javascript.console.error "Otwórz konsolę błędów jeśli aktywna strona wygeneruje błąd JavaScript">
<!ENTITY webdeveloper.warnings.errors.caption "Ostrzeżenia i błędy">
<!ENTITY webdeveloper.description.header "Opis">
<!ENTITY webdeveloper.height.header "Wysokość">
<!ENTITY webdeveloper.viewport.header "Obszar strony">
<!ENTITY webdeveloper.width.header "Szerokość">
<!ENTITY webdeveloper.key.header "Klawisz">
<!ENTITY webdeveloper.tool.header "Aplikacja/URL">
<!ENTITY webdeveloper.profile.label "Profil:">
<!ENTITY webdeveloper.validate.local.accessibility.caption "Sprawdzanie zgodności z wymogami dostępności lokalnego dokumentu">
<!ENTITY webdeveloper.validate.local.accessibility.section508 "Sekcja 508">
<!ENTITY webdeveloper.validate.local.accessibility.wai.priority1 "Priorytet 1">
<!ENTITY webdeveloper.validate.local.accessibility.wai.priority2 "Priorytet 2">
<!ENTITY webdeveloper.validate.local.accessibility.wai.priority3 "Priorytet 3">
<!ENTITY webdeveloper.validate.local.css.caption "Sprawdzanie poprawności lokalnego arkusza CSS">
<!ENTITY webdeveloper.validate.local.html.caption "Sprawdzanie poprawności lokalnego dokumentu HTML">
<!ENTITY webdeveloper.validate.local.html.show.outline "Poka┼╝ zaznaczenie">
<!ENTITY webdeveloper.validate.local.html.show.parse.tree "Poka┼╝ drzewo parsera">
<!ENTITY webdeveloper.validate.local.html.show.source "Pokaż źródło">
<!ENTITY webdeveloper.wai.label "WAI">
<!ENTITY webdeveloper.application.header "Aplikacja">
<!ENTITY webdeveloper.view.source.caption "Pokaż źródło">
<!ENTITY webdeveloper.view.source.tab "Pokaż źródło w karcie (źródło nie zostanie załadowane z pamięci podręcznej)">
<!ENTITY webdeveloper.view.source.with.label "Pokaż źródło w">